“Napoli e la cultura teatrale spagnola del Seicento” è il
tema portante del convegno internazionale che si terrà nella città partenopea
dal 3 al 5 dicembre presso lInstituto
Cervantes de Nápoles. Il congresso,
che vedrà la partecipazione di
numerosi specialisti, ha lo scopo di illustrare le relazioni
culturali fra Spagna e Napoli durante il
siglo
de oro. Gli interventi del convegno saranno distribuiti in quattro
sessioni, presiedute rispettivamente da
Sara
Mamone (Università degli Studi di Firenze),
Francesco Cotticelli (Seconda
Università degli Studi di Napoli),
Nancy DAntuono (Saint Marys
College, Indiana, U.S.A.) e
Elena Marcello (Università degli Studi Roma 3).
Tra gli argomenti affrontati vi sono la spettacolarità
pubblica e privata, il melodramma nella sua fase nascente, la drammaturgia
della santità, la trattatistica tardo-secentesca. Un approfondimento sarà
dedicato allopera di
Lope de Vega,
con il suo
Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo (1609).
Il convegno
è promosso dalla Seconda Università degli Studi di Napoli – Dipartimento di
Lettere e Beni Culturali (insegnamenti di Storia del Teatro e di Drammaturgia
dellEtà Moderna), dalla Universidad de Navarra – GRISO (Grupo de Investigación
sobre el Siglo de Oro), dal Centro
di Musica Antica – Fondazione Pietà de Turchini di Napoli, dalla Embajada de
España en Italia, dallInstituto
Cervantes de Nápoles e dalle Gallerie
di Palazzo Zevallos Stigliano.
Di seguito
il programma dei lavori:
I sessione:
Saluto
dellonorevole Gaetano Daniele assessore
alla cultura e al turismo Comune di Napoli
Saluti delle istituzioni
Presiede Sara Mamone (Università degli
Studi di
Firenze)
Ignacio Arellano (Universidad de Navarra – G.R.I.S.O.)
Imágenes de Nápoles en el teatro del Siglo
de Oro
Giovanni Muto
(Università di Napoli Federico II)
La corte vicereale e le pratiche teatrali a Napoli nella
prima età moderna
Encarnación
Sanchez (Università di Napoli
LOrientale)
Torres
Naharro y sus mecenas napolitanos
Louise K. Stein
(University of Michigan)
La
política española, modelos españoles de producción, y la política de producción
operística en Nápoles
Giulio Sodano (Seconda Università degli Studi di Napoli)
Teatro
e santità nella Napoli spagnola
II sessione:
Presiede Francesco Cotticelli (Seconda Università degli Studi di Napoli)
Anna Tedesco (Università degli Studi di Palermo)
Drammaturgia della santità: Santa Rosalia
tra Palermo, Napoli e Spagna
David García Hernán (Universidad
Carlos III de Madrid)
La cultura de
la sangre y el espacio italiano en el teatro del Siglo de Oro español
Siro Ferrone (Università degli Studi di Firenze)
La felice
immigrazione (1620 e oltre)
Enrica
Cancelliere (Università degli Studi
di Palermo)
La ciudad de
Nápoles en dos comedias de Tirso de Molina
Juan Manuel
Escudero Baztán
(Universidad de Navarra – G.R.I.S.O.)
Una supuesta comedia calderoniana escrita en
colaboración: El monstruo de la fortuna, la lavandera de Nápoles, Felipa
Catanea
III sessione:
Presiede Nancy DAntuono (Saint Marys College, Indiana, U.S.A.)
Silvia
Carandini (Università di Roma La
Sapienza)
«Nel solenne teatro eretto dalla zelante
nazione spagnola…»: itinerari iberici nello spettacolo barocco tra Napoli e
Roma
Carlos Mata Induráin (Universidad de
Navarra – GRISO)
“Quiero
apretar la clavija / a Nápoles, que es mi hija…”: el envés ridículo del poderoso en la comedia burlesca de “La
venida del duque de Guisa con su armada a Castelamar”
Elena Marcello
(Università degli Studi di Roma 3)
I modelli drammatici “auriseculares” di Carlo Celano: da Lope a Solís
Lavinia
Barone (Università degli Studi di
Palermo)
Il modello della drammaturgia aurea nelle
commedie di Giambattista Pasca
IV
sessione:
Presiede Elena Marcello (Università degli Studi Roma 3)
Nancy DAntuono (Saint
Marys College, Indiana)
La “Comedia nueva” a Napoli nel Seicento: i rifacimenti multilingue (italiano,
napoletano, calabrese) di Andrea Perrucci
Francesco
Cotticelli (Seconda Università
degli Studi di Napoli)
Intorno al “Convitato di pietra” in area meridionale
Paologiovanni
Maione (Conservatorio di Musica S.
Pietro a Majella di Napoli)
Memorie
ispaniche nella “commedeja pe museca”
Alberto Romero Ferrer (Universidad
de Cádiz)
Entre la preceptiva ilustrada, la tradición
napolitana y el orientalismo dieciochesco: Manuel García
Uta
Felten (Universität Leipzig)
“Che pazzo desire”. Del “Curioso
impertinente” a “Così fan tutte”. Observaciones
en torno a la prueba de la constancia en Cervantes y Da Ponte