The voice of Hind Rajab / Duse / Nühai

La redazione

Data di pubblicazione su web 02/09/2025

The voice of Hind Rajab / Duse / Nühai
The voice of Hind Rajab

29 gennaio 2024. I volontari della Mezzaluna Rossa ricevono una chiamata di emergenza. Una bambina di sei anni è intrappolata in un’auto sotto attacco a Gaza, e implora di essere salvata. Mentre cercano di tenerla al telefono fanno tutto il possibile per farle arrivare un’ambulanza. Il suo nome era Hind Rajab.

Proiezioni: 

Mercoledì 3 settembre, ore 08:30, Sala Darsena (accreditati)

Mercoledì 3 settembre, ore 11:15, Sala Grande (accreditati)

Mercoledì 3 settembre, ore 16:30, Sala Grande (accreditati e pubblico)

Mercoledì 3 settembre, ore 20:00, PalaBiennale (pubblico)

Giovedì 4 settembre, ore 09:00, PalaBiennale (accreditati)



Una scena di The voice of Hind Rajab
© Biennale Cinema 2025 


Kaouther Ben Hania

Nata a Sidi Bouzid nel 1977, è una regista e sceneggiatrice tunisina. Dopo gli studi a Tunisi e a Parigi, presso la FEMIS e il Conservatoire Libre du Cinéma Français, ha diretto cortometraggi e documentari prima di affermarsi con il lungometraggio Le Challat de Tunis (2014). Con La Belle et la meute (2017), presentato a Cannes, ha ottenuto visibilità internazionale. L’Homme qui a vendu sa peau (2020) è stato candidato all’Oscar come miglior film straniero. Nel 2023 ha presentato a Cannes Les Filles d’Olfa, premiato e distribuito a livello internazionale.


Duse

Eleonora Duse ha una leggendaria carriera alle spalle che sembra ormai conclusa, ma, nei tempi feroci tra la Grande Guerra e l’ascesa del fascismo, la Divina sente un richiamo più forte di ogni rassegnazione e torna lì dove la sua vita è iniziata: sul palcoscenico. Non è solo il desiderio di recitare a muoverla, ma un’urgenza profonda: la necessità di riaffermare sé stessa in un mondo che cambia inesorabilmente e che minaccia di toglierle tutto, persino l’indipendenza che ha conquistato con il lavoro di tutta una vita. Inaspettati rovesci finanziari la mettono di fronte a una scelta e così, ancora una volta, Eleonora sceglie il teatro come unico spazio di verità e di resistenza. Con la sua arte come unica arma, sfida il tempo e il disincanto, trasformando ogni parola e ogni gesto in un atto rivoluzionario. Ma il prezzo della bellezza contro la brutalità del potere e della Storia è alto: gli affetti sembrano dissolversi e la sua salute si aggrava. Eppure, Eleonora affronterà l’ultimo viaggio dimostrando che si può rinunciare alla vita stessa, ma mai alla propria natura.

Proiezioni: 

Mercoledì 3 settembre, ore 08:30, Sala Grande (accreditati)

Mercoledì 3 settembre, ore 11:15, Sala Darsena (accreditati)

Mercoledì 3 settembre, ore 18:45, Sala Grande (pubblico)

Mercoledì 3 settembre, ore 20:00, PalaBiennale (pubblico)

Giovedì 4 settembre, ore 11:00, PalaBiennale (accreditati)



Una scena di Duse 
© Biennale Cinema 2025


Pietro Marcello

nato a Caserta nel 1976, è un regista e sceneggiatore italiano. Dopo gli studi all’Accademia di Belle Arti di Napoli, ha realizzato documentari tra cui Il passaggio della linea (2007) e La bocca del lupo (2009), vincitore del Torino Film Festival. Con Bella e perduta (2015) ha consolidato il suo linguaggio tra documentario e finzione. Ha ottenuto grande riconoscimento con Martin Eden (2019), presentato a Venezia e premiato a livello internazionale. Successivamente ha diretto Per Lucio (2021) e L’envol (2022), presentato a Cannes.


Nühai (Girl)

Una ragazzina trova conforto nell’amicizia con un’altra bambina con un nome simile, che incarna i sogni che lei ha represso. Le sue aspirazioni, però, sono messe alla prova dal passato della madre, che riflette le sue stesse difficoltà e la intrappola in un circolo vizioso di disperazione.

Proiezioni: 

Mercoledì 3 settembre, ore 20:00, Sala Darsena (accreditati)

Mercoledì 3 settembre, ore 21:30, Sala Perla (accreditati)

Giovedì 4 settembre, ore 16:15, Sala Grande (pubblico e accreditati)

Giovedì 4 settembre, ore 22:00, PalaBiennale (pubblico)

Venerdì 5 settembre, ore 08:30, PalaBiennale (accreditati)



Una scena di Nühai 
© Biennale Cinema 2025


Shu Qi

Shu Qi, nome d’arte di Lin Li-hui, è un’attrice e regista taiwanese nata a Taipei nel 1976. Ha iniziato la carriera a Hong Kong negli anni Novanta e si è affermata con Viva Erotica (1996), che le è valso il premio come miglior attrice non protagonista agli Hong Kong Film Awards. Ha collaborato con registi come Hou Hsiao-hsien (Millennium Mambo, 2001; The Assassin, 2015), Stephen Chow (The Transporter, 2002) e Feng Xiaogang (If You Are the One, 2008). Esordisce come regista in questa occasione con Nühai.




Cast & Credits



Kaouther Ben Hania





Pietro Marcello





Shu Qi



Cast & credits - The voice of Hind Rajab

Titolo 
Venezia 2025 (03/09)
Sotto titolo 
The voice of Hind Rajab
Origine 
Tunisia, Francia
Anno 
2025
Durata 
90 min.
Data rappresentazione 
3 settembre 2025
Città rappresentazione 
Venezia
Luogo rappresentazione 
Sala Grande
Prima rappresentazione 
3 settembre 2025
Evento 
Biennale Cinema 2025
Colore 
Regia 
Kaouther ben Hania
Interpreti 
Saja Kilani
Motaz Malhees
Clara Khoury
Amer Hlehel
Produzione 
Mime Films & Tanit Films (Nadim Cheikhrouha), James Wilson, Odessa Rae
Distribuzione 
Distribuzione internazionale: The Party Film Sales - Samuel Blanc; Distribuzione Italia: I Wonder Pictures
Scenografia 
Bassem Marzouk
Costumi 
Khadija Zeggai
Sceneggiatura 
Kaouther Ben Hania
Montaggio 
Qutaiba Barhamji, Maxime Mathis, Kaouther Ben Hania
Fotografia 
Juan Sarmiento G.
Suono 
Amal Attia, Elias Boughedir, Gwennolé LeBorgne, Marion Papinot, Lars Ginzel
Musiche 
Amine Bouhafa
Lingue disponibili 
Arabo
Note 
Ufficio stampa: Charles McDonald - International Rescue PR; Ufficio stampa italiano: Stefania Collalto - Echo

Cast & credits - Duse

Titolo 
Venezia 2025 (03/09)
Sotto titolo 
Duse
Origine 
Italia
Anno 
2025
Durata 
125 min.
Data rappresentazione 
3 settembre 2025
Città rappresentazione 
Venezia
Luogo rappresentazione 
Sala Grande
Evento 
Biennale Cinema 2025
Colore 
Regia 
Pietro Marcello
Interpreti 
Valeria Bruni Tedeschi
Fanni Wrochna
Noémie Merlant
Fausto Russo Alesi
Edoardo Sorgente
Vincenzo Nemolato
Noémie Lvovsky
Produzione 
Palomar – a Mediawan company (Carlo Degli Esposti, Nicola Serra, Marco Grifoni), Avventurosa (Benedetta Cappon), Rai Cinema, PiperFilm, Ad Vitam Films, Berta Film
Distribuzione 
Distribuzione internazionale: The Match Factory; Distribuzione Italia: PiperFilm - Davide Novelli
Scenografia 
Gaspare De Pascali
Costumi 
Ursula Patzak
Sceneggiatura 
Letizia Russo, Guido Silei, Pietro Marcello
Montaggio 
Fabrizio Federico, Cristiano Travaglioli, Alessio Franco, Luca Carrera
Fotografia 
Marco Graziaplena
Effetti speciali 
Arianna Capra
Suono 
Denny De Angelis, Federico Cabula, Alessandro Feletti
Musiche 
Marco Messina, Sacha Ricci, Fabrizio Elvetico
Lingue disponibili 
Italiano
Note 
Ufficio stampa: Charles McDonald - International Rescue PR; Ufficio stampa italiano: Stefania Collalto - Echo

Cast & credits - Nühai (Girl)

Titolo 
Venezia 2025 (03/09)
Sotto titolo 
Nühai (Girl)
Origine 
Taipei
Anno 
2025
Durata 
125 min.
Data rappresentazione 
3 settembre 2025
Città rappresentazione 
Venezia
Luogo rappresentazione 
Sala Darsena
Evento 
Biennale Cinema 2025
Colore 
Regia 
Shu Qi
Interpreti 
Roy Chiu
9m88
Bai Xiao-Ying
Produzione 
Mandarin Vision (Yeh Jufeng)
Distribuzione 
Mandarin Vision Co., Ltd. - Desmond Yang; Goodfellas (excluding Asia) - Flavien Eripret; I Wonder Pictures
Scenografia 
Huang Mei-Ching, Tu Shuo-Feng
Costumi 
Hsu Li-Wen
Sceneggiatura 
Shu Qi
Montaggio 
William Chang Suk-Ping, Lai Kwun-Tung
Fotografia 
Yu Jing-Pin
Suono 
Wu Shu-Yao, Tu Duu-Chih, Tang Hsiang-Chu
Musiche 
Lim Giong
Lingue disponibili 
Taiwanese, Cinese
Note 
Ufficio stampa: Charles McDonald - International Rescue PR; Ufficio stampa italiano: Stefania Collalto - Echo